miércoles, 28 de mayo de 2014
god eater 2 inicio de traduccion
pues actualmente estoy traduciendo el juego de god eater 2 el cual no ha tenido ninguna traduccion ya que el juego ha tenido una actializacion el dia de ayer para ser precisos la actualizacion 1.40 la cual añadio varias modificaciones a la interfaz y al modo multiplayer y a algunos nuevos menus de las misiones continuas la traduccion que ya tenia no la puedo usar y tengo que volver a hacer la translacion
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
te deseo mucha suerte y muchas ganas por tu noble aporte,god eater 2 es un excelente juego, cualquier fan se conformaria solo con la traduccion de los videos de la historia, los menus son bastante sencillos manejarlos a la mala nos tuvimos que acostumbrar.Con tanta gente traduciendo babosadas como naruto, deberia haber mas como tu que tradujeran el manga de god eater 2 undercover que esta increible. saludos
ResponderEliminarMuchas gracias por el animo realmente es muy dificil traducir el juego yo solo pero la satisfaccion sera mayor actualmente la traduccion del manga de god eater 2 la estoy haciendo pronto subire el manga para que tanto tu como los demas lo disfruten
Eliminarmaestro, te seguire donde vayas. el undercover es unico y si lo has visto sabras que kanagi yuu el lider del primer juego es un capo de verdad, kamui no lo iguala en nada, espero que en cuaquier momento yuu vuelva como personaje jugable,que todos parecen estar en fenrir menos el. otra cosa hay escenas donde parecen hablar de el, ojala pudieras traducir esas XD se que es pedir demasiado pero me desespera no saber nada de el, incluso en el data base se menciona pero esta todo en japones.
EliminarNo tengo la menor idea de como se traduce un juego, esta dificil?, deberias hacer un tutorial basico de mas o menos como se hace.
ResponderEliminarPues realmente es dificil hacerlo amigo yo estudie un poco de programacion etc en sistemas y de algunas otras fuentes pero si puedo hacer un tuto lo hare el problema es que no todos los juegos se traducen igual ya que algunos archivos encriptados son dificiles de editar
Eliminarde donde eres?
ResponderEliminarbueno estamos en agosto del 2015 recien conoci tu pagina xd quisiera saber si avansaste mucho en la traduccion de este juego o esta abandonada esta pagina?
ResponderEliminarya como la ultima publicacion fue el 9 de junio xd ,ya como es raro ver que hace tiempo que no publican nada xd